Netflix's The Haunting of Hill House markerte begynnelsen på en antologiserie; vi sammenligner det med filmatiseringen av Shirley Jacksons bok.
Alle tre versjonene av The Haunting of Hill House er avslappende, noe som gjør det vanskelig for en å finne ut hvilken som er den beste - og hvilken som er den verste - gjenfortellingen av den populære romanen. En skremmende historie om en uhyggelig herregård, en urokkelig kvinne og et sjokkerende selvmord, The Haunting of Hill House er en spennende spøkelseshistorie som fokuserer på å fremkalle psykologisk terror og spenning i stedet for å stole på tradisjonelle skrekkroper. Historien har blitt tilpasset flere ganger siden boka ble utgitt første gang i 1959: The Haunting of Hill House har blitt fortalt på scenen og til og med på radioen, men de mest kjente versjonene (i det minste til moderne amerikanske publikum) er de to spillefilmene og TV-serien Mike Flanagan Netflix.
Fortsett å bla for å fortsette å lese Klikk på knappen nedenfor for å starte denne artikkelen i hurtigvisning.
Netflix-hit 2020 The Haunting of Bly Manor er oppfølgingen av deres vellykkede skrekkminiserier The Haunting of Hill House (på en måte å lage The Haunting en antologiserie). Begge skumle showene er tilpasninger av berømte spøkelseshistorier: mens Bly Manor er en bearbeiding av novellen Skruens sving , skrevet av Henry James, den første serien, The Haunting of Hill House, er en bearbeiding av Shirley Jackson-boken med samme navn.
Den første skjermtilpasningen av Jacksons bok hadde bare tittelen The Haunting og debuterte i 1963. Skrekkklassikeren regnes som en av de beste skrekkfilmene i perioden, med Martin Scorsese som en gang tildelte den æren av å være den skumleste filmen gjennom tidene [via Indiewire ]. Filmen ble omgjort i 1999 - med samme tittel - men historien ble endret for å være mer i tråd med 90-tallets følsomhet. Da Netflix opprettet sin egen versjon i 2018, brukte den den opprinnelige fullstendige tittelen, men endret mange av handlingspunktene og holdt bare skjelettaspektene til Jacksons roman, for eksempel tegnnavn og grunnleggende innstilling. Alle tre The Haunting of Hill House tilpasninger tilbyr noe annerledes og unikt for skrekkfans, og ingen er svært trofaste mot boken - noe som gjør at de kan stå hver for seg. Imidlertid er det absolutt aspekter som fungerer og ikke fungerer i disse spøkelseshistoriene, og ikke alle tre versjonene ble skapt like.
3. The Haunting (1999)
1999-nyinnspilling The Haunting er ikke en forferdelig film - Catherine Zeta Jones's vampy take on Theo er morsom, om ikke troverdig, og scenografien er virkelig fantastisk - men det er absolutt den svakeste tilpasningen av The Haunting of Hill House til dags dato. The Haunting (1999) fjerner de psykologiske skrekkelementene i den opprinnelige filmen (og romanen), og bruker i stedet gore og store budsjett CGI-effekter for å begeistre publikum. Mens det var i romanen, er det mulig å lese noen av hendelsene som hovedpersonens vrangforestillinger, i 1999-filmen blir huset bokstavelig talt vekket til live og dreper aktivt innbyggerne. Det er ingen tvetydighet i denne filmen.
Regissert av Jan de Bont, som også regisserte Hastighet og Twister , The Haunting (1999) fungerer som en gripende påminnelse om at actionthrillere og paranormale og / eller psykologiske thrillere er veldig forskjellige undergenrer; mer Michael Bay enn Alfred Hitchcock, er de Bonts tilnærming til materialet mislykket med å skremme publikum, og tilbyr mer opptog enn spenning. Filmen har dessverre alt innholdet i store budsjettgrytskefilmer på slutten av 90-tallet og begynnelsen av 2000-tallet: en overdreven tillit til CGI, blank produksjon, underutviklede manus og ingen subtilitet. Den stjernespekkede rollebesetningen var et feiltrinn - Owen Wilsons ubehagelige rop av 'damn you!' og påfølgende død er en av filmens mest utilsiktede morsomme scener - som bare ble tydeliggjort av karakterenes sakte, tre-retning. The Haunting er en morsom boltring i det overnaturlige, og er virkelig underholdende, men det gir mer latter enn redd og holder dermed ikke med på de andre tilpasningene.
2. Haunting (1963)
Den britiske skrekkfilmen The Haunting (1963) er den mest trofaste tilpasningen av Shirley Jacksons roman, da den ikke bare følger den grunnleggende handlingen, men den opprettholder også noe av den psykologiske skrekken og tvetydigheten som finnes i originalen. I romanen leier en forsker, Dr. John Montague, 'Hill House' i en sommer i håp om å oppdage vitenskapelig bevis på det overnaturlige. Han inviterer gjester til å bo hos seg som har erfaring med slike fenomener, men bare to dukker opp: Theodora (Theo) og Eleanor (Nell). Luke, den unge arvingen til huset, blir hos dem, og de fire danner et vennskap. Overarbeid, uforklarlige hendelser begynner å inntreffe for alle beboerne - selv om 'Nell' ser ut til å være i fokus. Romanen antyder at hun kan være villfarende, eller at hennes egne telekinetiske evner forårsaker hendelsene.
The Haunting (1963) følger romanens grunnleggende plot, men fjerner noe av tvetydigheten. For eksempel, til slutt når Nell kjører bilen sin inn i et tre, blir hun vist at hun ikke har kontroll over hjulet. Så når kroppen hennes blir oppdaget, bestemmer professoren at huset ville ha henne død og hadde skylden. I romanen er scenen åpen for tolkning - det er ikke engang klart om Nell er død av krasj. Det som er tydelig er at hun med vilje kjører bilen mot et tre, men før krasj har et kjølig øyeblikk av klarhet - og frykt.
Filmen legger også til noen interessante undertekster som ikke ble funnet (fremtredende) i romanen. Nell er ikke bare sjenert og isolert, men er plaget av overlevendes skyld - og kan ha indirekte drept moren (i det minste er hun skyldig i å ignorere morens kall om hjelp rett før hennes død). Det er en 'queer' kjærlighetstrekant mellom Nell, den gifte professoren og Theo - et tema som faktisk er ganske vanlig i klassiske skrekkfilmer (dvs. Det gamle mørke huset ). Filmen innebærer sterkt at Theo er lesbisk, og at det er seksuell spenning mellom henne og Nell. I mellomtiden er Nell tydeligvis forelsket i professoren som, uten å vite om hennes hengivenhet, ikke gjør noe for å motvirke oppmerksomheten - til tross for at han er lykkelig gift. Nell er dermed 'monsteret' for å bli revet mellom to 'perverse' ønsker, noe som bidrar til hennes avtagende mentale tilstand og eventuelt selvmord.
The Haunting er på mange måter et mesterverk: det er den slags film som føles virkelig tidløs, og som kan gjenopptas om og om igjen. Problemet med filmen er imidlertid at mens den kunstnerisk tåler tidstesten, reduseres spenningen når smaken endres. Scorsese var kanskje for sjenerøs til å anse den som den 'skumleste' filmen gjennom tidene; moderne publikum vil sannsynligvis finne tempoet tregt og handlingen for dempet til å være virkelig skremmende. Uansett, The Haunting (1963) er fortsatt viktig visning for enhver fan av klassiske skrekkfilmer.
1. Haunting of Hill House (2018)
Netflix The Haunting of Hill House er en løs tilpasning av romanen, som inneholder forskjellige elementer fra Jacksons bok (og filmen fra 1963) i den nye, originale historien om en familie som overlever en forferdelig sommer på Hill House og det langsiktige traumet fra hendelsene. Serien med 10 episoder har et ensemble-rollebesetning og et ikke-lineært plott som veksler mellom to tidslinjer, som kulminerer i et spennende klimaks som avslører den sanne skrekken til Hill House og dets 'Red Room'. Serien ble møtt med stor anerkjennelse, med kritikere som berømmet historien, skuespillet og regien.
I motsetning til remake fra 1999, The Haunting of Hill House bruker skjulte spøkelser og andre subtile taktikker for å fremkalle uro hos seerne, og sakte bygge en økende spenning som aldri virkelig forsvinner. Tempoet er perfekt for denne typen historier: det er nok 'store' spenninger for å holde seerne engasjert, men ikke så mange at publikum blir følelsesløse for det. Atmosfæren er begge skumle og trist, og ikke bare er karakterene fullstendig realiserte, men publikum bryr seg virkelig om hva som skjer med dem - en vanskelig skrekk å oppnå, spesielt når det er en ensemble-rollebesetning involvert (sammenlign det med alle disponible tegn i American Horror Story ).
Av alle versjonene av The Haunting , denne har langt den høyeste innsatsen: dette er ikke tilfelle av at en uforstyrret kvinne muligens mister tankene, eller et tegneseriekt kraftig hus som man bare skal løpe fra (hvorfor karakterene i filmen fra 1999 holder seg i huset så lenge de gjør trosser all logikk og instinkt). I stedet, The Haunting of Hill House forteller historien om en familie, fast i en dårlig omstendighet, og som da ikke klarer å distansere seg fra den før tragedien rammer - den slags historie som til og med en standhaftig skeptiker kunne finne sammenhengende, spesielt i vår nåværende, urolige tid.