Order of the Phoenix kan ha vært den tøffeste Harry Potter å tilpasse seg, og her ble boken endret i filmen.
Uansett hvor nær en film holder seg til kildematerialet, vil det alltid være forskjeller. De Harry Potter serier er ikke noe unntak, og en av de største utfordringene var å tilpasse seg Harry Potter og Føniksordenen , som er den lengste boka i serien. Boken inneholder begynnelsen på Dumbledores hær, den voldsomt forhatte karakteren Dolores Umbridge, og avsløringen av en viktig profeti.
Filmatiseringen holder seg til disse minneverdige og viktige elementene, men det er uunngåelig noen endringer i hvordan de håndteres. Gitt det lange kildematerialet, blir noen historier og detaljer fra boka fortettet eller kuttet helt ut. Sjekk ut disse 10 forskjellene mellom bok og film Harry Potter og Føniksordenen .
10Hvem finner behovsrommet for DA
Dobby vises ikke i filmatiseringen av Føniksordenen , men i boka er det han som forteller Harry om Room of Requirement. The Room of Requirement hjelper Dobby å behandle Winky når hun blir beruset av å drikke for mye Butterbeer.
Filmen viser Neville snuble i stedet for kravet. Sluttresultatet er det samme, ettersom Room of Requirements blir det hemmelige hovedkvarteret og øvingsområdet for Dumbledores hær.
9Ingen quidditch
Romanen inneholder noen spennende Quidditch-historier, da Umbridge forbyder Harry å spille Quidditch igjen og Ron blir Keeper of the Gryffindor team. For første gang i serien må Gryffindor-teamet finne en måte å vinne uten Harry. Ginny blir med på laget, og både hun og Ron får anledning til det da de leder Gryffindor til å vinne Quidditch-cupen.
Ingen av disse historiene er innlemmet i filmen. Det er faktisk ingen Quidditch i filmen i det hele tatt. Seerne ser ikke Ron bli Keeper av Gryffindor-teamet før filmatiseringen av Halvblodsprinsen .
8Mundungus Fletcher
Leserne blir introdusert for Mundungus Fletcher i Føniksordenen . Han er kort nevnt i Ildbegeret som medlem av den 'gamle mengden' som kjempet mot Voldemort sist. Han slutter seg til Føniksordenen, og mens han hjelper dem, fortsetter han også å hjelpe seg selv ved å selge stjålet gods.
Filmene introduserer ikke Mundungus før Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 når ordren flytter Harry fra Privet Drive. Dette gjør hans plutselige introduksjon i den filmen litt skurrende for de som ikke har lest bøkene.
7Kreacher's Lie
Kreacher vises i filmatiseringen av Føniksordenen , men det som uten tvil er hans viktigste øyeblikk fra boka, er kuttet fra filmen. Når Harry har en visjon om at gudfaren Sirius Black blir torturert i Department of Mysteries, bruker han Floo Network for å se om Sirius er på tolv Grimmauld Place. Kreacher lyver og forteller Harry at Sirius ikke er der, noe som får Harry til å tro at hans visjon er ekte, og at Sirius er ved Department of Mysteries.
Denne scenen med Kreacher forekommer aldri i filmen. Sirus dør i filmen på samme måte som han dør i boka, men hans mishandling av Kreacher spiller ingen rolle i hans skjebne som den gjør i romanen.
6Hvem forråder DA
Dumbledores hær bruker Room of Requirement som hovedkvarter og praksisområde til de blir forrådt. Cho Changs venn Marietta Edgecombe er ansvarlig for dette sviket i boka. Mariettas mor jobber for departementet, og hun ønsket aldri å bli med i den hemmelige organisasjonen og ble dratt dit av Cho.
Marietta lekker informasjon til Umbridge som gjør at hun kan avsløre DA. Siden Marietta ikke eksisterer i filmen, er Cho den som forråder DA, selv om informasjonen i hennes tilfelle deles ut villig. Umbridge bruker den sannhetsdrikkeverken Veritaserum for å få Cho til å søle bønnene på Harry, DA, og deres hemmelige møteplass.
5St. Mungos scener
Arthur Weasley blir sendt til St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries etter at han er angrepet av Nagini. Ingen av St. Mungos scener fra bøkene er inkludert i filmen.
Utover Harry, Hermione og Weasleys som besøker Arthur, får boklesere også se Neville besøke foreldrene sine, som har vært innlagt på St. Mungo helt siden de ble brutalt torturert av Barty Crouch Jr. og Lestranges. Det er et hjerteskjærende øyeblikk som gir mer sammenheng og innsikt i Nevilles karakter. Harry, Hermione, Ron og Ginny ser også Gilderoy Lockhart ved St. Mungo's og at Lockharts minne fremdeles er sterkt skadet.
4Madame Maximes involvering i Hagrid's Mission
Boken nevner at Madame Maxime ble med Hagrid på sitt oppdrag å rekruttere gigantene i kampen mot Voldemort. Til tross for Hagrid og Madame Maximes beste innsats, velger gigantene å kjempe med Voldemort og Death Eaters i stedet.
Det er ingen omtale i filmen av Madame Maxime som hjelper Hagrid med sitt oppdrag. Det er mulig at hun fortsatt var en del av det, og at det bare ikke er oppgitt i filmen.
3Firenze Undervisningsspådom
Dolores Umbridge sparker Sybill Trelawney i boken og i filmen. En erstatningslærer blir aldri vist i filmen, men i boken ansetter Dumbledore kentauren Firenze til å undervise spådom i Trelawneys fravær.
Selv etter at professor Trelawney er gjeninnsatt, fortsetter Firenze å undervise i spådom på Hogwarts mens hans kentaurkoloni kastet ham ut. Firenze kjemper også i slaget om Hogwarts. Hans eneste filmopptreden er i Trollmannens stein , selv om.
toRom utelatt fra Department of Mysteries
Department of Mysteries inneholder mange rom som ikke er omtalt i filmen. Det mest minneverdige av disse er sannsynligvis hjernerommet der hjerner med tentakler festet til dem henger fast på Ron og begynner å kvele ham. Et annet bemerkelsesverdig rom som ikke er i filmen er Time Room, hvor departementet oppbevarer Time-Turners. Alle departementets Time-Turners blir ødelagt når Harry og vennene hans kjemper mot Death Eaters i Time Room.
Filmen kondenserer slaget ved Department of Mysteries ved å fokusere på Hall of Prophecy og Death Chamber der Sirius faller gjennom sløret.
1Dumbledores forklaring av profetien
Dumbledores forklaring av profetien er mye mer begrenset i filmen. Den fokuserer hovedsakelig på 'ingen kan leve mens den andre overlever' delen av profetien og hvorfor Dumbledore skjermet denne sannheten mot Harry.
Det er en omfattende mengde informasjon avslørt i boka som ikke er inkludert i filmen. Dumbledores forklaring i boken avslører den virkelige grunnen til at Harry må bo hos Dursleys, hvordan Dumbledore først hørte profetien fra Sybill Trelawney, og hvordan Neville Longbottom er knyttet til profetien.