Durant drar tilbake til byen med sin kone på slep, mens svensken erklærer krig mot jernbanen i 'Hell on Wheels' episode 8: 'The Lord's Day.'
For en forskjell Virginia Madsen gjør. For flertallet av Helvete på hjul ' kjøre, virker det som om showet har hatt problemer med å pinne ned to av sine mer integrerte karakterer i Durant (Colm Meaney) og Lily Bell (Dominique McElligott). Nå, med det enkle tilskuddet av den talentfulle Madsen som Durants kone Hannah, er de to bedre innrammet mot korrupsjonens bakgrunn og bitter sjalu.
Etter en ganske sterk episode i forrige uke der Durant ikke spilte noen direkte rolle, men hans tilstedeværelse fremdeles i stor grad føltes i handlingene til Lily, Bohannon (Anson Mount) og svensken (Christopher Heyerdahl), 'The Lord's Day' ser passende å bringe jernbanemannen tilbake til byen han bygde, for å potensielt stave ruin for noen han påstått å bry seg om.
Når sesong 2 nærmer seg slutten, Helvete på hjul har hentet regissør Rod Lurie ( Contender , Stråhunder ) for å styre en effektiv episode som setter opp sesongens to-timers finale neste uke. 'The Lord's Day' klarer å overraske med noen avsløringer om Bohannons 'oppdrett' og forbindelser han opprettet i Meridian før omstendighetene sendte ham ut vest. I tillegg til noen avslørende middagssamtaler, inneholder episoden også Bohannons utrolig uformelle, men likevel illevarslende fakkel av svenskenes eiendeler.
Mye av episoden gjelder forgreninger av det Lily og svensken fant mens de gikk gjennom Durants bøker. Som svensken nevnte, er det svindel, men hva er det som noen kan, eller til og med vil gjøre med det? Durants bestemmer seg ikke for at Lilys skjebne ligger andre steder. Med mindre naturligvis diskusjonen Durant hadde med Elam (Common) var en enkel forhandling som førte til en død Lily Bell i bytte mot landet Elam allerede satte et hus på. Dette maler Durants som spesielt hensynsløse, da Lily bidro til å holde jernbanen i å gå under mens Durant kom seg etter skadene. Det viser også hvor skjøre Lilys forhold er - med tanke på det faktum at hun er en kvinne på et sted med veldig lite respekt for dem, og at hun egentlig ikke har noe annet enn hennes tvilsomme ansettelse med Durants jernbane.
Durant slår seg gjennom byen, hopper opp på opiater og lener seg tungt på stokken sin, men klarer det som høres ut som en trussel mot Sean McGinnes (Ben Esler) - som, i likhet med alle andre, kan ha regnet med at Mr. Durant skulle bukke under for skadene. Ikke lenge etter at Durant ble vispet bort, kan det hende at hans retur i utgangspunktet har gjenopprettet normaliteten, men med tanke på at ting mer eller mindre har gått som de skal i hans fravær, har det skjedd en endring i prioriteringene for noen mennesker i byen. Lily fortsetter med Bohannon, Elam er lykkelig arbeidsledig, og McGinnes-brødrene står fritt til å svindle ærlige folk ut av barene sine og bruke Durants land som et valuta for å oppnå slike misligheter. Nå, med Durant tilbake i byen, er det følelsen av at en viss oppkomst skyldes alle endringene som har skjedd mens han ikke så.
Middagsscenen kan være den beste delen av sesongen. Hannahs spørsmålstegn ved Bohannons fortid, og åpenbaringen om at hans tidligere svigerfar var en venn av Durants, setter ham på et underlig sted mens Doc og Hannah i det vesentlige begynner fase en med å presse Lily ut. En av de fine innslagene i scenen er å se Bohannon gå fra sløyd grovhals til noen som rett og slett har skjult spor etter sin høflighet (hvorfor han til og med vet hvordan han skal bruke kjøkkenutstyr riktig ved bordet). Det er uklart om Hannah eller Thomas tar oppmerksomhet, eller hva de til og med vil gjøre med en slik erkjennelse, men igjen synes dette overraskende tilskuddet til Durants utholdenhet å forlate alle.
Hannah går senere etter Lily alene og avslører at hun er klar over den spesielle ordningen hun hadde med Durant, men virker ikke spesielt bekymret for det - tilsynelatende har det vært andre. Likevel klarer Hannah å sparke Lily ut av togbilen sin på en ganske hjerteløs måte, og etterlater den yngre kvinnen til å samle eiendelene sine og ende opp med å sette Bohannon ut av sitt hjem. I en rørende scene foreslår hun at de to bare kan bli i Bohannons bil sammen, men han minner forsiktig på Lily at det er best å ikke teste en mann som er sjalu eller redd for levebrødet - to ting som ganske mye oppsummerer Durants sinnstilstand.
Og mens Durants jobber med akkurat hvordan de vil presse Lily ut (eller muligens drepe henne), skyter svensken et nytt angrep i krigen mot jernbanen. Ved å sabotere en dampmaskin klarer han å lemleste eller drepe flere av arbeiderne som sliter med å reise broen, men han gjør det ved å legge igjen et veldig talende telefonkort. På dette tidspunktet er det ingen vei tilbake for ham eller Bohannon, så søket pågår akkurat der den galne nordmannen stakk av etter broulykken.
Fortellende returnerer Joseph (Eddie Spears) til leiren for å tilby Ruth (Kasha Kropinski) litt forsyninger, og for å advare henne om at døden kommer. Joseph har sett sin rettferdige andel av det i det siste, men da han hevder å ha sett den hvite ånd, føles hans ord spesielt store. Videre gir Josefs nærvær troverdighet til Mickeys (Phil Burke) påstand om at Seans intensjoner for Ruth er villedet, og hjelper til med å overføre til den ganske bekymringsfulle konfrontasjonen de to deler nær episodens slutt.
Hele 'Lord's Day' peker på en potensielt mørk og foruroligende to-timers finale neste uke, der forhåpentligvis mange av de siste to sesongens verdier av plotlines klarer å komme sammen.
-
Helvete på hjul stenger sesong 2 neste søndag med 'Blood Moon' @ 21:00 på AMC. Ta en titt på episoden nedenfor: