I 2018 ga Netflix ut Sierra Burgess Is A Loser, med Shannon Purser i hovedrollen; to år senere ga den ut Half Of It, med samme kildespill.
Netflix filmer Sierra Burgess er en taper og Halvparten av det begge tar stykket Cyrano de Bergerac og pakk den som en lettvint ungdomsfilm, etter unike tilnærminger til forskjellige grader av suksess. Sierra Burgess er en taper traff streamingtjenesten i 2018, med Halvparten av det blir utgitt på Netflix i mai 2020.
Sierra Burgess følger Sierra (Shannon Purser), en smart, men upopulær videregående skole som finner seg innpakket i en catfishing-ordning når mobberen Veronica (Kristine Froseth) gir henne nummeret til den søte fotballspilleren Jamey (Noah Centineo). Jamey, under inntrykk av at han snakker med Veronica, utvikler et romantisk forhold til Sierra, som til slutt henvender seg til Veronica for å få hjelp med planen. Sierra Burgess er en taper rollebesetningen er en av de største trekkene. Purser hadde allerede bevist sin stjernekraft i den første sesongen av Stranger Things mens Centineo var en varm billett som ga suksessen til Til alle guttene jeg har elsket før.
Fortsett å bla for å fortsette å lese Klikk på knappen nedenfor for å starte denne artikkelen i hurtigvisning.
Halvparten av det i mellomtiden spiller Leah Lewis som Ellie Chu, en introvert videregående skole som får en konsert med å skrive kjærlighetsbrev fra jock Paul Munsky (Daniel Diemer) til den populære jenta Aster Flores (Alexxis Lemir). Skrevet og regissert av Alice Wu, Halvparten av det er dypt personlig, og tilbyr en sammenfiltret kjærlighetstrekant som blir mer komplisert når karakterenes buer utfolder seg på skjermen. Begge filmene deler en rekke likheter - slik sammenligner de seg.
Halvparten av det og Sierra Burgess er begge basert på Cyrano de Bergerac
Sierra Burgess er en taper og Halvparten av det er begge filmer basert på stykket Cyrano de Bergerac , skrevet av Edmond Rostand i 1897. Den skildrer en historie om kjærlighet, bedrag og skjønnhet. Cyrano er en vittig, intelligent mann som er forelsket i vakre Roxane, men han tror at hans uvanlig store nese vil forhindre henne, eller noen annen kvinne, i å elske ham tilbake. Roxane retter oppmerksomheten mot den kjekke kristenen, som er bekymret for at hans mangel på veltalenhet vil føre til at han mister hennes kjærlighet. Christian verver Cyrano til å skrive brev til Roxane på hans vegne, slik at den ledende damen blir dypere forelsket i ham, eller i det minste, med ideen om ham.
Begge filmene tar utgangspunkt i at to personer retter samme person og tilpasser den til en videregående skole. Sierra Burgess er en taper tilbyr Sierra som Cyrano-figuren, intellektet bak den vakre Veronica / Christian. Det fortsetter sin kjønnsvending ved å gjøre Roxane til Jamey. Halvparten av det har Paul som sin kristne skikkelse, som verver Ellie / Cyrano til å skrive kjærlighetsbrev til sin elskede Aster / Roxane. Den sentrale konflikten i hjertet av Cyrano de Bergerac oversetter godt til en videregående skole, hvor spenningen er høy og konflikten veves rett under overflaten.
Sierra Burgess er en mer trofast tilpasning
Sierra Burgess er en taper er en moderne gjenfortelling av stykket, med Sierra Burgess i stedet for Cyrano de Bergerac. Sierra Burgess er en taper er til stykket hva Uvitende var for Jane Austen Emma, mer eller mindre etter de opprinnelige plotslagene, og avviker bare for å modernisere eller matche sjangerbehov.
En av måtene denne parallelliteten er mest tydelig er i den beryktede kyssescenen. I akt III i stykket, Roxane’s Kiss, ser Cyrano stjele et kyss fra Roxane i mørket. Sierra Burgess er en taper fremkaller dette ved at Sierra bytter med Veronica når Jamey lukker øynene for et kyss på slutten av en date. Stykket låner også fra det mer anspente forholdet mellom Christian og Cyrano ved at Sierra og Veronica starter filmen som antagonister. I likhet med Christian og Cyrano er det som holder dem sammen en gjensidig fordel: Sierra vil virke vakker for Jamey; Veronica vil virke mer intelligent etter å ha blitt dumpet av college-kjæresten sin.
Netflix Halvparten av det er mer løst inspirert av stykket. Det holder seg nærmere fortellingen på noen måter; der Sierra og Veronica er forelsket i forskjellige mennesker, Ellie og Paul begge furu etter Aster. Imidlertid bruker filmen for det meste fortellingen som et hopppunkt for å diskutere bredere temaer rundt innvandring, vokse opp skeive i et intolerant miljø og utvikle selvtilliten til å skyve grensene for komfortsoner.
Hvorfor halvparten av det er bedre enn Sierra Burgess
Hvor Sierra Burgess er en taper faller flat når det gjelder karakterutvikling og forhold, dette er brød og smør av Halvparten av det. Å være en mer trofast tilpasning er ikke nødvendigvis en positiv egenskap. Kyssescenen, som knapt er tilgivelig i sammenheng med 19thårhundrespill, blir direkte problematisk i en moderne setting der samtykke er et viktig kulturelt anliggende.
Netflix Halvparten av det tilpasser noen av stykkets temaer mer fullstendig takket være det bedre utviklede karakterforhold. Som i stykket har Ellie og Aster faktisk et forhold utenfor bokstavene. Sierra kjenner ikke engang Jamey når han første gang tekster henne. For en film om å avvise skjønnhetskonvensjoner, er det ironisk at Sierra velger å starte sitt catfishing-eventyr fordi hun ser et fotografi av Jamey og synes han er søt. Halvparten av det utforsker også temaet vennskap i forholdet til Paul og Ellie, slik at forbindelsen deres vokser organisk. I mellomtiden er Sierra en ganske dårlig venn for både Dan (RJ Cyler), som hun bare virker interessert i når hun trenger noe, og til slutt Veronica, som hun sviker på et innfall.
Sierra Burgess er en taper holder seg til rom-com-konvensjonen ved å tilby en lykkelig slutt der jenta får fyren. Avslutningen på Cyrano de Bergerac er mer bitter. Christian dør, men Cyrano velger å holde sitt engasjement i å skrive brevene hemmelig for å bevare Roxanes minne om hennes kjærlighet. Hun finner først ut sannheten når Cyrano dør. Denne uselviskhet av karakter er ikke til stede i Sierra, som bruker mesteparten av filmen på å presse menneskene rundt seg for å få det hun vil ha. Men det er en viktig hjørnestein i Ellie, som 13 begynte å jobbe på jernbanestasjonen for å hjelpe faren sin under en psykisk helsekrise. Halvparten av det tilbyr også en bittersøt slutt; Ellie klarer å kysse jenta, men det er på hennes siste dag i byen. Som hun erklærer i begynnelsen av filmen, er dette ikke en kjærlighetshistorie der folk får det de vil ha. Hun har to motstridende interesser: hun vil være sammen med Aster, og hun vil gå videre fra den lille byen Squahamish. For å velge en må hun unngå den andre. Halvparten av det skyr ikke unna komplekse følelser, tydelig i sin vilje til å takle tyngre temaer som rasisme, homofobi, sorg, depresjon og innvandring.
Purser gir en god opptreden, men i det hele tatt er Sierra ganske usynlig. Hun er utrolig egoistisk, arrogant og manipulerende. Når hun får Jamey til å kysse Veronica, som han tror han dater på grunn av Sierra's machinations hopper hun umiddelbart til en falsk følelse av svik. Hennes reaksjon, å dele privat informasjon om Veronica med hele skolen, er helt ute av proporsjoner og ganske utilgivelig. Ellie, derimot, faller mer inn i den sjenerte, for bra for sin nåværende situasjonstype. Hennes manglende tro på hennes evne til å overskride sin nåværende situasjon gir henne rom til å utvikle seg som en karakter. Hennes vennskap med Paul blir ekstremt omsorgsfull; hun støtter ham i hans kulinariske ambisjoner mens han blir en av hennes første allierte i byen.
Forskjellen i kompleksiteten til hovedpersonen kan best fremheves i måten hver film bruker sang på. Sierra synger Sunflower på slutten av filmen. Det er en pen sang, men det gir billigere unnskyldning om bedraget hennes; i stedet gjør hun øyeblikket for gjengjeldelsen til en mulighet til å fortsette å kreve medlidenhet. I mellomtiden spiller Ellie sin egenskrevne sang midt i filmen, på et talentshow før hele skolen. Sangen er en katalysator for at hun kan begynne å ha troen på seg selv; det er første gang klassekameratene viser henne respekt. Det er et karaktermoment som kommer fortjent; Ellie bruker så mye av filmen på å gjemme seg bak bokstaver som ikke er signert i navnet hennes og bak på kirken på orgel, det er tilfredsstillende når hun endelig får søkelyset. Dessuten har unnskyldningsscenen mer vekt fordi hun ikke prøver å komme med unnskyldninger, og gir Aster en oppriktig unnskyldning.
Ellie og Asters forhold er langt mer overbevisende enn Sierra og Jameys fordi det også er bedre utviklet. De deler felles interesser og lærer å være følelsesmessig åpne med hverandre, både i bokstavene når Aster tror Ellie er Paul, og personlig når de deler et privat øyeblikk sammen. Sierra og Jameys forhold ser derimot aldri ut til å bevege seg forbi det overfladiske. De deler søte dyrebilder og stiller hverandre grunnleggende spørsmål om livet deres. Ingen av samtalene deres beveger seg forbi det som vil telle som første date-materiale, eller til og med, uten tvil, det som markerer starten på ethvert forhold, romantisk eller platonisk. Hvor Netflix s Halvparten av det går dypt, i karakterutvikling, i forhold, i tema, Sierra Burgess er en taper går en vanskelig mellomgrunn mellom å ønske å tilby en gjennomtenkt vurdering av skjønnhetskultur og å tilby en lettvint ungdomsbolt.