Å snakke med folk som snakker andre språk er en utfordring - eller i det minste pleide det å være det. Live Translate på Pixel 6 gjør dette utrolig enkelt.
Pixel 6 er en telefon lastet med tonnevis av nyttige funksjoner, og en av de mest imponerende er Live Translate. Google hadde mye å kjøre på Pixel 6. Etter år med mangelfulle smarttelefoner og respektive salg, skulle Pixel 6 og 6 Pro snu ting for selskapet. De ble markedsført med prangende design, imponerende spesifikasjonsark og lave priser.
Heldigvis for Google ga alt det harde arbeidet resultater. Pixel 6 til 9 er nå en av de beste smarttelefonverdiene på markedet. Den har en flott skjerm, utmerkede kameraer og kommer inn til en pris som underbyr mye av konkurrentene. Så er det Pixel 6 Pro. Den legger til et utmerket telefotokamera og en enda lysere/mykere skjerm – alt for bare 9. Uansett hvilken modell noen kjøper, er programvaren en av hovedtrekkene til Pixel 6-serien. Begge telefonene leveres med Android 12 ut av esken, er lovet tre år med store OS-oppdateringer, og kommer med en rekke eksklusive funksjoner som ikke tilbys av andre produsenter.
I slekt: Google Pixel 6 anmeldelse
En slik funksjon er noe som kalles 'Live Translate'. Skulle du finne på å sende tekstmeldinger til noen som snakker et annet språk, gjør Live Translate det betydelig enklere å snakke med dem. Du kommer til tekst på ditt eget språk, men Live Translate konverterer automatisk og sender den på språket som snakkes av personen i den andre enden. I tillegg blir alle meldinger den andre personen sender oversatt til ditt språk. For å aktivere Live Translate på Pixel 6/6 Pro, gjør du følgende : Åpne Innstillinger-appen, trykk på 'System', trykk på 'Live Translate' og sørg for at 'Bruk Live Translate' er slått på. Det skal allerede være aktivert som standard, men det skader ikke å dobbeltsjekke. På Live Translate-siden trykker du på «Legg til et språk» og velger et hvilket som helst språk du forventer å snakke på. Pixel 6 kan automatisk oppdage et nytt språk og anbefale å legge det til i Live Translate, men språk må lastes ned lokalt på Pixel 6 for å jobbe.
Tips for bruk av Live Translate på Pixel 6
Når Live Translate er satt opp og klar til bruk, er det ganske enkelt å bruke funksjonen. Når du ser på en tekstsamtale på et annet språk, viser Pixel 6 automatisk en oversettelsessnarvei. Trykk på 'Oversett til'-snarveien øverst på skjermen, og akkurat som det blir alle meldinger oversatt til ditt foretrukne språk . Ved å trykke på rullegardinpilen vises flere innstillinger for funksjonen, for eksempel å endre språkpreferansene eller midlertidig skjule Live Translate. Når du går for å sende en melding, viser Pixel 6 meldingen du skriver sammen med live-oversettelsen som opprettes i sanntid. Skriv meldingen, trykk send, og den konverteres umiddelbart. Denne funksjonen annonseres primært med Google Messages, men den fungerer også med andre meldingsapper. Enten noen sender tekstmeldinger i WhatsApp, Instagram, Snapchat, Twitter eller en annen meldingsapp, bør Live Translate fungere akkurat det samme.
Mens tekstoversettelser er det viktigste markedsføringsløftet for Live Translate, har funksjonen også noen andre triks i ermet – for eksempel å oversette ting i den virkelige verden. La oss si at noen er i et annet land og finner et gateskilt, en meny eller et annet element med tekst på et fremmedspråk. Live Translate kan også hjelpe i disse situasjonene. Åpne Kamera-appen , trykk på 'Modi', trykk på 'Lens', trykk på 'Oversett', hold kameraet foran den fremmede teksten, trykk og hold på teksten og trykk på 'Oversett'.
Sist men ikke minst, Live Translate kan også brukes til å oversette utenlandske videoer og telefonsamtaler til ditt morsmål. Mens en video spilles av eller du snakker med noen på et annet språk, trykker du på Pixel 6s volumknapp og trykker på Live Caption-ikonet (sirkelen under volumindikatoren). Pixel 6 viser deretter et flytende bildetekstvindu med en direkte oversettelse av fremmedspråket til ditt foretrukne språk. Hvis det ikke oversetter ting riktig, trykker du på bildetekstvinduet, trykker på de tre prikkene, trykker på «Innstillinger for direkte teksting» og trykker på «Språk og oversettelser».
Neste: Hurtigtrykk eller en annen Pixel 6-funksjon fungerer ikke? Prøv dette
Kilde: Google