Snow White And The Seven Dwarves er en Disney-klassiker, men hvor nær var det boken? Vi dykker inn i ti av de største forskjellene mellom dem.
De Snøhvit filmen var den første animasjonen i full lengde som kom fra Disney-selskapet. Det er nesten utenkelig, gitt hvordan Disney i utgangspunktet eier alle fasetter av underholdning i disse dager, men den gang var de bare et ydmykt filmstudio.
Denne første filmen var en bearbeiding av et eventyr fra 1812-samlingen av Grimms ’eventyr , av The Brothers Grimm. Det er noen generelle likheter i historie og karakterer, men gitt behovet for Disney å ta filmen en helt mer familievennlig rute, er det også gjort mange endringer mellom originalversjonen og filmversjonen av Snøhvit .
10Snow White’s Real Mother
Helt begynnelsen av romanen er kuttet helt fra filmen. I stedet for å lære om Snow Whites ungdom og bakgrunn, blir vi kastet rett inn i den dype enden. Hun bor med sin forfengelige, voldelige stemor og er ikke spesielt glad for det. I boken finner vi faktisk ut om Snow Whites virkelige mor, som stikker fingeren på en nål, ønsker seg en vakker datter og deretter dør i fødsel ... Du kan liksom se hvorfor denne mørke åpningen ikke gjorde kuttet .
9Kannibalismen
Dette er et annet eksempel på at brødrene Grimm tok ting litt langt. Eventyret deres (og mange flere av verkene deres) havner ofte i merkelig mørke, voldelige riker. Denne er ikke annerledes. Som vi alle vet, vil Snow Whites sjalu stemor at Huntsman skal bringe tilbake hjertet hennes som bevis på at han klarte å drepe henne, bare han klarte ikke å utføre gjerningen.
Denne historien spruter i utgangspunktet ut i filmen, men i originalboka brakte han lungene og leveren til en villsvin. Med tanke på at bokversjonen av dronningen skulle spise disse organene, er det ganske heldig at hun bare endte med villsvin.
8The Three Bears-Esque Inngang
Når Snow White først finner huset til de syv dvergene, er hun forståelig nok ganske forvirret, med tanke på det faktum at de små sengene kan ha blitt laget for en gruppe foreldreløse barn. I filmen kommer dvergene hjem og finner ut at hun har sovnet, spredt over tre av de små sengene, men i boken prøver hun rett og slett dem alle til hun finner en som er behagelig nok for henne å hvile i. Hun prøver også deres miniatyrmåltider og vin, litt som Goldilocks.
7The Laced Clothing
Det første av de tre forsøkene dronningen direkte gjør på Snow Whites liv er veldig rart, selv for en Disney-skurk . Hun bestemmer seg for å finne dvergenes hus, og utkledd som en selger av varer prøver hun å selge Snow White en bodice full av silkeaktig blonder. Hun aksepterer, men dronningen bestemmer seg for å binde henne stramt nok til å drepe henne, noe som får Snow White til å forsvinne.
Heldigvis kommer dvergene rett før Snøhvit faktisk dør, og de klarer å redde livet hennes. Det er trygt å si at dette oppfinnsomme drapsforsøket ikke vises i filmen.
6Giftkammen
På en veldig lignende måte ser heller ikke dronningens andre forsøk på Snow White's liv ut i filmen, med den merkelige venstre felttilnærmingen som er forbeholdt boken. Dronningen kommer tilbake til dvergenes hus, denne gangen kler hun seg ut som en kamselger (som er et merkelig spesifikt utseende) og gir Snow White en kam. Det virker som den slags ting du vil være mistenksom overfor, men hun var visstnok ikke det. Giften i kammen førte til at Snow White gikk over igjen, men igjen, dvergene kommer dit akkurat i tide.
5Halv og halvt eple
Til slutt gjør dronningens tredje forsøk faktisk det til begge versjoner av Snøhvit . Det er et spesielt kjent øyeblikk, med dronningen å presentere stedatteren sin med et forgiftet eple som skulle sette Snøhvit i en ubestemt søvn.
Hun er endelig mistenksom, og i boken demonstrerer dronningen sikkerheten til eplet ved å spise halvparten først. Imidlertid er denne halvparten, hvis ikke forgiftet, og Snow White's. Filmen inkluderer ikke dette halve og halve eplet, og i stedet lover dronningen at det er et magisk eple.
4The Year-Long Slumber
Etter at hun hadde brukt eplet, klarer ikke dvergene å komme dit akkurat i tide for å redde Snow White som de gjorde de siste to gangene. De antar at hun er død, og filmen skaper det ikoniske bildet av henne som sover permanent i glasskisten. De holder øye med henne i et helt år. Du ville tro at hun ville kveles eller brytes ned på den tiden, men det ser ikke ut til. Boken lar henne ikke være der på ett år. Faktisk holder boken henne i søvn i bare tre dager.
3Snow White’s Revival
Etter de tre dagene eller hele året (avhengig av hva du foretrekker) Snøhvit endelig får en lykkelig slutt, og vi ser at hun blir gjenopplivet fra den forferdelige magien. Sparking the trend of ‘true love’s first kiss,’ vi ser prinsen komme tilbake til filmen for å kysse liket hennes (veldig rart, hvis du tenker deg om), og dermed vekke henne opp.
I boka er ting mye mindre romantisk og litt mer tilfeldig. Prinsen gjør en fin gest og ønsker å ta henne til hvile ordentlig, men hennes faktiske vekkelse kommer rett og slett fra å fjerne gifteplet fra halsen.
toDronningens død
Mens dronningen dør i begge versjoner, er den faktiske metoden veldig forskjellig. Hun dør mye tidligere i filmen, med en ganske glansløs død under å se henne falle av en klippe på grunn av et lynnedslag. Det er en mye mer personlig, hevngjerrig og tilfredsstillende slutt for karakteren i boka. Hun blir tvunget til å danse i glødende tøfler til hun faller død. Det er kulere, men kan være litt for torturistisk for en barnefilm.
1Bryllupet
Den endelige forskjellen mellom de to versjonene er helt slutt. Mens filmen ender med at prinsen gjenoppliver Snøhvit med kysset og de vandrer tilbake til slottet hans, er det en mye lengre slutt i boka.
De to gifter seg, og speilet på veggen forteller dronningen at prinsens brud nå er den fineste av dem alle. Hun går for å undersøke, finner ut at Snow White har fått liv igjen, og det er her prinsen skaper scenariet for å forårsake dronningens død.