Roald Dahls roman Charlie and the Chocolate Factory er elsket, det samme er filmen fra 1971. Men det er noen morsomme Willy Wonka-fakta filmen utelater.
Skrevet i 1964 av Roald Dahl, Charlie og sjokoladefabrikken er en barneroman om en fattig gutt som vinner en gylden billett for å besøke den berømte godteriprodusenten Willy Wonkas sjokoladefabrikk. Boken fanget mange hjerter, både unge og gamle, da den fantasifulle barns fortellingen om konfektverk ble populær.
I 1971 ble boka tilpasset filmen Willy Wonka og sjokoladefabrikken , regissert av Mel Stuart. Avdøde Gene Wilder portretterte den berømte godterimannen og brakte ham til liv på skjermen. Selv om den er elsket av mange mennesker, utelatt filmen fortsatt noen fakta om Willy Wonka. Les videre for å oppdage dem.
10Willy Wonkas velkomstrutine
I boka ønsker Willy Wonka velkommen til de gyldne billettvinnerne til fabrikken sin ved å gjøre 'en liten dans'. I filmen blir imidlertid Wonkas velkomstrutine tatt et hakk.
Den lille dansen blir omgjort til en forseggjort velkomstsang med fullstendig teater, som viser det visuelle fra fabrikken. Wilder synger 'Pure Imagination' mens han danser gjennom salene. Velkomstsangen spiller en viktig rolle i å sette opp estetikken for godteriprodusenten - en full av kreativitet, undring og moro.
9Dahls Wonka vs. Wilder's Wonka
Roald Dahl så for seg Willy Wonka i sin bok som en hard, kald, 'britisk eksentriker', som ga fra seg illusjonen om at han var et kreativt geni. Dahl godkjente ikke Wilder for delen på skjermen. Han følte at Wilders skildring var litt for myk og ikke passet synet i hodet hans da vi skrev den.
Til tross for Dahls innvendinger, stod filmselskapet på siden med Wilders opptreden, og skuespilleren fikk rollen. Gene Wilder har blitt en fanfavoritt for sin skildring av Wonka.
8Gene Wilders karakterisering
Selv om det er veldig tro mot karakteriseringene av Willy Wonka i Dahls roman, hadde Gene Wilder en enorm innflytelse i karakteriseringen av Wonka på skjermen. Kritikere og fans har uttalt at Wilder gjør Wonka til en egen karakter.
Wilder gikk bare med på å gjøre filmen under en betingelse - han ville gjøre en salto i Wonkas åpningsscene. Han følte at det ville være en fin måte å sette tonen for den uforutsigbare, spontane personligheten han var i ferd med å skildre. Selv om Willy Wonka faktisk aldri salto i boken, elsker fans at Wilder gjorde.
7Hva Willy Wonka virkelig står for
De Willy Wonka og sjokoladefabrikken filmen fremhever måter fantasi, kreativitet og tro på at de beste tingene ennå ikke er, kan holde en ungdommelig sjel i live. Imidlertid mange Charlie og sjokoladefabrikken bokelskere er raske til å påpeke at romanen representerer en mørkere kommentar.
I virkeligheten kan Willy Wonka tolkes som en representant for eliten. Han driver en fabrikk som driver andres arbeid og drar fordel av salg som markedsføres mot de unge. Det er en klassisk kritikk av velstandsbygging, og selv om den er maskert av lyse farger og lyse sanger, tillater filmen fortsatt at Wonka også kan representere dette.
6Boken setter Wonka i London, men filmen er spilt inn i Tyskland.
Mens Willy Wonkas fabrikk i Dahls roman ligger i London, England, filmet filmen faktisk mange utvendige scener i München, Tyskland.
Fra skolen som Charlie går til Bill's Candy Shop hvor han går for å kjøpe sitt vinnende sjokoladebit, vil du kunne få øye på mange steder fra filmen hvis du noen gang kommer til å besøke München. Charlies hus der hans aldrende besteforeldre bor ligger på det tyske landskapet, og portene til fabrikken som ble brukt i filmen som sa 'Wonka' ble også filmet i München-gatene.
5Gene Wilders båtsceneoverraskelse
I en scene hvor Wonka får barna til å kjøre en båt over sjokoladeelven og gjennom en tunnel, begynner candymaker å vise tegn på fantasien som kan antyde at han er en slags gal geni.
Da han filmet denne scenen, hadde Gene Wilder aldri øvd den foran sine medstjerner og holdt mange av hans skuespillvalg hemmelig til han var foran kameraet. Hans resulterende forestilling virket så realistisk at mange av barna på settet trodde at Wilder kanskje hadde blitt gal. Likevel var det bare hans skuespillerferdigheter på sitt beste.
4Sjokoladeelven var ekte
Boken sier at elven som renner gjennom Wonkas fabrikk er laget av søt sjokolade. Men for filmen var elven på fabrikkens sett ikke helt sjokolade.
Halvparten av elven du ser i filmen består av vann og krem. Vannet og kremen ble deretter blandet med smeltet sjokolade. Mange deler av settet til Wonkas fabrikk forble skjult, og scenen der barna ser fabrikken for første gang er skuespillernes ekte reaksjoner. Dessverre ødela sjokoladeelven raskt og etterlot en forferdelig lukt på settet.
3Banneord
I tråd med ideen om at Dahls roman får en mørkere kommentar til virkeligheten i historien hans, var det flere ganger Wonka og noen få andre tegn i romanen sverger. Han refererer til en av sine Oompa Loompas som en 'ass', og opptrer mye mer som en CEO-tycoon enn en vennlig skaper som er allment elsket.
I filmen sverger imidlertid Wonka aldri, og du finner den mest banning som kommer fra Charlies bestefar George, som mumler 'helvete' i bare en scene, noe som gjør den til en mer familievennlig film.
toRoald Dahl avviste de tingene filmen utelatt
Mel Stuart, direktøren for Willy Wonka og sjokoladefabrikken , avslørte at det var datteren hans, Madeline, som inspirerte ham til å gjøre romanen til en film. Hun hadde nevnt at det var hennes favorittbok, og det ville være en flott historie å sette på skjermen, og det ble slik den klassiske filmen fra 1971 ble laget.
Dessverre endte Roald Dahl med å mislike den endelige versjonen av filmen. Selv om han ble ført til å skrive det originale utkastet til manus, ble det rapportert at han var misfornøyd med mange av de små endringene som ble gjort på skjermen. Ser på den lyse siden, har filmelskere og bokelskere nå begge kunstverkene å henvende seg til.
1Bok mot film
Etter at Roald Dahl døde i 1990, hadde Dahl-eiendommen sagt ja til en nyinnspilling av Willy Wonka og sjokoladefabrikken i et forsøk på å bringe historien på storskjerm for en ny generasjon barn. Dette prosjektet resulterte i 2005-versjonen, regissert av Tim Burton og med Johnny Depp i hovedrollen.
Mange bokelskere har diskutert hvilken av filmene som fortsatt er sannest i Dahls roman. Argumentet er halvveis delt. Folk tror 1971-filmen er mer tro mot boka på grunn av Wilders ærlige og uforutsigbare skildring av Wonka, men mange velger 2005-filmen på grunn av den nye teknologien som ble brukt til å få fabrikken til å føle seg mer som Dahl beskrev den. Uansett er kunsten åpen for din egen tolkning. Jeg føler at det er noe Wonka selv kan si.